¹«·á¿î¼¼Ç®ÀÌ
Ä¿Çà ¾ÖÁ¤¿î ¿ÃÇØ °áÈ¥¿î °áÈ¥¿î¡Á¶ »çÁÖÀÇ È帧°ú Àο¬À» »ìÇÇ´Â ¹«·á¿î¼¼Ç®ÀÌ

¹«·áŸ·ÎÄ«µå ¶óÀÎ
¹«·áŸ·ÎÄ«µå·Î º¸´Â »çÁÖ±ÃÇÕÀº ³²³à»çÀÌ¿¡ ¿Ç°í ±×¸§À» »ìÇÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼­·ÎÀÇ »çÁÖ¿¡ º¸ÅÆÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í À̸¦ º¸ÅüÇسª°¡´Â°ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.


¹«·áŸ·ÎÄ«µå º¸´Â¹ý

Á¦¸ñ
»ý³â¿ùÀÏ¿î¼¼
±Û¾´ÀÌ
ÇÑõ
³¯Â¥
2024-10-29
 
»ý³â¿ùÀÏ¿î¼¼
»ý³â¿ùÀÏ¿î¼¼ »ýÀÏ¿î¼¼ ¹«·á¿î¼¼ ³âÁÖ ¿ùÁÖ ÀÏÁÖ ½ÃÁÖ ¹«·á»ý³â¿ùÀϿǮÀÌ
Ÿ°í³­ ¸í¿îÀÇ Æ¯Â¡°ú Àüü¿î¸íÀÇ ±æÈäÈ­º¹À» Á¤Å뿪ÇÐÀ» ±Ù°Å·Î Ç®ÀÌÇÏ´Â Æò»ýÀÇ »çÁÖÇ®À̸¦ »ìÇÇ´Â °ÍÀÌ Æò»ý»çÁÖÇ®À̶ó ÇÑ´Ù. ³» »çÁÖÇ®ÀÌÆÈÀÚ(Æò»ýÀÇ »çÁÖÇ®ÀÌ)¿¡¼­ »óÃæ[ßÓõø]ÇÏ´Â ±â¿î°ú »ý±Ø[ßæк]ÇÏÁö ¸øÇϴ Ư¡À» Àâ¾Æ »çÁÖÇ®ÀÌÆÈÀÚÀÇ ±æÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ Æò»ý »çÁÖÇ®ÀÌ


1¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼

¸ðÀÓÀ̳ª »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÎÀå¼Ò¿¡¼­ ¹Ý°¡¿î ¼Ò½ÄÀ» µéÀ½

1¿ù¿î¼¼

1¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 12ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 5ÀÏ, 10ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : °¡Åÿî[÷È;°¡Á¤¿¡À̵æÀ» ´©¸®´ÂÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : ŸÀο¡°Ô°ü´ëÇϳª ÀÚ½Å[³»»ç¶÷]¿¡°Ô °ü´ëÇÏÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷

1¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
±¸¼³°ú ¾×ÀÌ À־ °¡ÅÿîÀÌ ÈïÇÏ¸ç »õ·Î¿î°ÍÀ» ÃëÇÏ´Â ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
2¿ù 3¿ù¿î¿¡ º¹·Ï, 10¿ùºÎÅÍ ÃÊ°Ü¿ï¿¡ ¼Õ½Ç¼ö ÀÖÀ½





2¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
°¡±î¿î »ç¶÷°ú °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇضó ½Ãºñ°¡¸±ÀÏÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù.

2¿ù¿î¼¼

2¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 3ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 8ÀÏ, 28ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : Àκ¹[ìÑÜØ;±ÍÀμö°¡±êµå´Â ÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : ¿¬¾Ö°¡Áñ°Å¿òÀÇ ¼ö´ÜÀÎ »ç¶÷

2¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
Á¶È­°¡ ¹«½ÖÇÑ °ÝÀ̳ª ±¸¼³, ºñ¸®´Â ¸Ö¸®Çϴ°ÍÀÌ ÁÁÀº ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
º¹°ú ¾×ÀÌ ¿ùº°·Î ÁÁ°í ³ª»ÝÀÌ ºÐ¸íÇÔ





3¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
±×µ¿¾È °í¹ÎÇß´ø ÀÏÀÌ ÇØ°áµÇ´Ï ¸¶À½ÀÌ Æò¿ÂÇØÁø´Ù.

3¿ù¿î¼¼

3¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 22ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 5ÀÏ, 13ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : Àκ¹[ÏþìÑ;±æ¿îÀ»ÁÖ´Â Àο¬´ë¿îÀÌ µå´Â ÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : »ç»öÀÌ ±í¾î ¼ÓÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷

3¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
¿å½É°ú ±ÝÀü°Å·¡¸¦ ÇÇÇÏ¸é ¿îÀ» ´©¸®´Â ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
1¿ù°ú 7¿ù ±×¸®°í 11¿ùºÎÅÍ ¿µÈ­·Î¿òÀ» ´©¸®°Ô µÊ





4¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
À̵¿¿îÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, À̵¿Çϸé À̵æÀ» ¾ò°Ô µÇ°Å³ª ¶æ¹ÛÀÇ È¾Àç¼ö°¡ ÀÖ´Ù.

4¿ù¿î¼¼

4¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 13ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 10ÀÏ, 28ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : Àç¿î[î¯;Àç¹°ÀǾòÀ½ÀÌ Å« ÇÑÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : Àο¬¿¡¼­¸Î°í ³¡¸ÎÀ½ÀÌ ÈåÁöºÎÁöÇÑ »ç¶÷

4¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
±æ¼ºÀÌ ¿À·£ °¡¹³À» ÇØ°áÇÏ´Â ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
5¿ù°ú 9¿ùÀº ŸÀÎÁÖÀÇ, ÀÌ¿Ü¿¡´Â ±ÍÀΰú ±æ¼ºÀ» ´©¸²





5¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
À§»ç¶÷°úÀÇ °ü°è¿¡ µ·µ¶Ç϶ó ¹Ýµå½Ã ¾òÀ»°ÍÀÌ ÀÖ´Ù.

5¿ù¿î¼¼

5¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 5ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 14ÀÏ, 19ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : »çȸ¿î[»çȸȰµ¿¿¡¼­º¹À» ÀÌ·ë]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : ¾ÖÁ¤¿¡¼­ÀÌÀÍÀ» ³íÇϰųª ¹è·Á°¡ ¾ø´Â »ç¶÷

5¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
°¡·ÁÁø ±Ù½É°ú ÇطοòÀÌ ¸ðµÎ ¹°·¯°¡´Â ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
¼ÒȦÈ÷ ´ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ºÎ±Í¸¦ ´©¸², ƯÈ÷ 5¿ù 6¿ùºÎÅÍ ´ë¼ºÇÔ





6¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
±ÞÇÒ¼ö·Ï µ¹¾Æ°¡¶ó ±ÞÇÏ°Ô °áÁ¤ÇÏ¸é µÎ°íµÎ°í ÈÄȸÇÒÀÏÀÌ »ý±ä´Ù.

6¿ù¿î¼¼

6¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 12ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 11ÀÏ, 27ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : »çȸ¿î[»çȸȰµ¿À¸·ÎÀڱ⺹À» ´©¸®´Â ÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : µ· °ü·ÃÇؼ­¸Î¾îÁö´Â Àο¬

6¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
¿ì¹°¿¡¼­ ³ÐÀº°÷À» ÇâÇÏ°Ô µÇ³ª ¸¶À½ÀÇ »óó´Â ¹Þ´Â ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
1¿ù,2¿ù,12¿ù °Ü¿ï¿îÀÌ ÁÁÀ¸³ª ¿©¸§ÀºÀº ºÒ¸®ÇÔ





7¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
ÀÛÀ» ½Ç¼ö°¡ Å©°Ô ¹øÁö´Ï ¹®¼­³ª °Å·¡¿¡ À¯³äÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

7¿ù¿î¼¼

7¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 15ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 9ÀÏ, 16ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : °¡Åÿî[÷È;°¡Á¤¿¡À̵æÀ» ´©¸®´ÂÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : ÂøÇѼº°ÝÀ̳ª È¿[:üø]¿¡ Ä¡¿ìÄ¡´Â »ç¶÷

7¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
½Å¼ö°¡ ¸¼À¸´Ï ±â´Ù¸° ½Ã±â¸¦ ¸¸³­ ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
6¿ù ½Ãºñ¼ö 9¿ù Á¶»ó¿î ÀÌ¿Ü¿¡´Â ¹«³­ÇÏ¿© ÁغñÇÏ´Â ÇØ





8¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
¾ðÇàÀ» Á¶½ÉÇ϶ó ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é Åõ°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù.

8¿ù¿î¼¼

8¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 10ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 5ÀÏ, 21ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : Àκ¹[ìÑÜØ;±ÍÀμö°¡±êµå´Â ÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : ¼Ò±ØÀûÀ̸ç°ÌÀÌ ¸¹¾Æ ÂüÀ» ÀÏÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷

8¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
±â¿îÀÌ ºÒ±ÔÄ¢ÇÏ°Ô ¹Ýº¹ÇÏ´Â ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
ÇѹøÁÁÀ¸¸é ¶«ÁúÇÏ°í ¶Ç ÈïÇÏ°í ¹Ýº¹ÇÏ´Â ÇØ





9¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
½±°Ô ÈïºÐÇϰųª ³ª¼­¸é Àο¬°ü°è¸¦ ÀÒ°Ô µÈ´Ù.

9¿ù¿î¼¼

9¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 5ÀÏ, 21ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 23ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : Àκ¹[ÏþìÑ;±æ¿îÀ»ÁÖ´Â Àο¬´ë¿îÀÌ µå´Â ÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : ÁÖº¯È¯°æ°ú»ç¶÷¿¡ µû¶ó¼­ ¼º°Ý±âº¹ÀÌ ½ÉÇÑ »ç¶÷

9¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
ºÒÈ­¿Í ±Ù½ÉÀ» ¹ö¸®Áö ¸øÇÏ¸é ¹øÁö´Â Çü¼¼¸¦ °®´Â ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
4¿ù ƯÈ÷ 5¿ùÀº ¹ÝÀüÇϳª ÁÖÀÇ¿ä¸Á, ¿©¸§¿î¿¡¼­ º¹ÀÌ º¸¿©µµ ±ÞÇÏÁö ¸»°Í





10¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
ŸÀÎÀÇ ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±Í¿ï¿©¶ó ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ µé¸±°ÍÀÌ´Ù.

10¿ù¿î¼¼

10¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 12ÀÏ, 26ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 1ÀÏ, 27ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : Àç¿î[î¯;Àç¹°ÀǾòÀ½ÀÌ Å« ÇÑÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : ¿­Á¤[¿å±¸]ÀûÀÌÁö¸¸¸ØÃãÀ» ¸ð¸£´Â »ç¶÷

10¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
½É½ÅÀÌ ¹«°Å¿ö ÀáÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ´Â Çü¼¼ÀÇ ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
Àü¹ÝÀûÀÎ ¿îÀº ¹«³­Çϳª ½º½º·Î ¿Ä¾Æ¸Å´ÂÇü±¹ÀÇ ÇØ, 7¿ù 8¿ùÁÖÀÇ





11¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
ŸÀÎÀÇ °ÍÀ» ŽÇÏ¸é ¿ÀÈ÷·Á ³»°ÍÀ» ÀÒ°Ô µÈ´Ù.

11¿ù¿î¼¼

11¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 22ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 13ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : »çȸ¿î[»çȸȰµ¿¿¡¼­º¹À» ÀÌ·ë]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : ¾ÖÁ¤Ç¥ÇöÀººÎÁ·Çϳª ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷

11¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
¸ÅÈ­°¡ Àü½Å¿¡ °¡µæÇǾî Çâ±â¸¦ ³»»Õ´Â ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
4¿ù ±¸¼³¼ö ÁÖÀÇ, ÇÏ°íÀÚ ¿òÁ÷ÀÌ¸é º¹Àº ¹Ýµå½Ã ¾ò´Â ÇØ





12¿ù»ý ³»ÀÏ¿î¼¼
½Ãºñ´ÙÅù¼ö°¡ ÀÖÀ¸´Ï ¸»ÇϱâÀü¿¡ ½ÅÁßÇÔÀ» °®µµ·Ï Ç϶ó.

12¿ù¿î¼¼

12¿ù»ý Àκ¹ ÂüÁ¶Ç¥
À¯¸®ÇÑ ½Ã±â : 21ÀÏ - [ÓÞê¡; °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â]
ºÒ¸®ÇÑ ½Ã±â : 19ÀÏ
³ª¿¡°Ô ±êµç ¿îº¹ : »çȸ¿î[»çȸȰµ¿À¸·ÎÀڱ⺹À» ´©¸®´Â ÇØ]
¾Ç¿¬ÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ : »çȸȰµ¿¿¡À̵¿ÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷

12¿ù»ý ¿î¼¼ Æò
°÷°£ÀÌ »õ¾î³ª°¡³ª À̵æÀº ´õ Å©°Ô ¾ò´Â°ÝÀÌ´Ï ¹«³­ÇÑ ÅäÁ¤ºñ°á ¿îÀÔ´Ï´Ù.
6¿ùºÎÅÍ ¿©¸§¿îÀÌ ºÒ¸®ÇÔ, 10¿ù ¾û¶×ÇÑ À̵æÀÌ »ý±â¸é¼­ ¿îÀÌ Ç®¸²
ÀÌÀü±Û
´ÙÀ½±Û
 




±æÈäÈ­º¹ ¹«·áŸ·ÎÄ«µå

Àλý¿¡¼­ ´©±¸¸¦ ¸¸³ª´À³Ä¿¡ µû¶ó
ÀÚ½ÅÀÇ ÆÈÀÚµµ Å©°Ô ¹Ù²ò´Ï´Ù.

±×·¸±â¶§¹®¿¡ »ç¶÷µéÀº Æò»ó½Ã ¹Ì½Å, Á¡Áý, öÇпø, ¹«´ç µîÀ» ãÁö ¾Ê¾Æµµ °áÈ¥Àü¿¡´Â ±×¸¸Å­ ºÎºÎÀÇ Àο¬ ¸ÎÀ½¿¡ º¹·ÏÀ» µûÁö±â À§ÇØ ¹«·áŸ·ÎÄ«µå·Î »çÁÖ±ÃÇÕÀ» º¸´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

¾Æ·¡ ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¹«·áŸ·ÎÄ«µå´Â º»ÀÎÀÌ »ó´ë À̼ºÀ» ¸¸³µÀ»¶§ ³» »çÁÖ¿¡ ¾î¶°ÇÑ º¯È­¸¦ °¡Áö´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â ¹«·áŸ·ÎÄ«µåÇ®ÀÌÀÔ´Ï´Ù.

³²ÀÚºÐ, ½Ã´ìÀº ³²ÀÚÀÇÀÔÀå»çÁÖÀ» »ìÇÇ°í ¿©ÀÚºÐ, Ä£Á¤½Ä±¸µéÀº ¿©ÀÚÀÇÀÔÀå»çÁÖÀ» Ç®ÀÌÇغ¸´Â°ÍÀÌ ¿Ç½À´Ï´Ù.


ÁÁÀº½Å¶û

¨ç ÀÏ°£ÀÌ ¾ç(+)ÀÌ¸ç »çÁÖ°¡ °Ç°­ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¨è Àç¿Í °üÀÌ È¥ÀâÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¨é ºñ°ß, °ÌÀç°¡ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.


ÁÁÀº½ÅºÎ


¨ç ÀÏ°£ÀÌ À½(-)À̸ç,»çÁÖ°¡ °Ç°­ÇÏ´Ù.
¨è °üÀÌ Å°úÇϰųª È¥ÀâÇÏÁö ¾Ê´Ù.
¨é ½Ä½Å, »ó°üÀÌ ³Ê¹« ¸¹Áö ¾ÊÀ» °Í


ÁÁÀº»çÁÖ


¨ç ³²³àÀÇ ¿ÀÇàÀ» È¥ÇÕÇßÀ» ¶§ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â °æ¿ì
¨è ³²³àÀÇ ÀÏÁÖ°¡ »çÀÌÆ®¸í õÁö´öÇÕÀ» ÀÌ·ç´Â °æ¿ì
¨é ³²³à »çÁÖ°¡ »çÀÌÆ®¸í º¸¿ÏÇÏ´Â °ü°è¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì





¹«·á¿î¼¼Ç®ÀÌ
»ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 305-81-37231   °í°´¼¾ÅÍ : 042-637-2108(±¤°íÀüÈ­»çÀý)
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : 2015-´ëÀü¼­±¸-0685È£   ÁÖ¼Ò : ´ëÀü½Ã ¼­±¸ µÐ»êµ¿ 1380-1

Copyright ¹«·á¿î¼¼Ç®ÀÌ .All Rights Reserved.